Слушатели ПФИ прошли тестирование знания русского языка по новой программе

Фото: www.bstu.ru

В российских вузах стартовало тестирование новой программы проверки знания русского языка иностранцами, поступающими в образовательные учреждения России. Она была разработана Российским университетом дружбы народов по заказу Министерства образования и науки РФ. Первым вузом, осуществившим тестирование, стал БГТУ им. В.Г. Шухова, а первыми испытуемыми – слушатели подготовительного факультета для иностранных граждан (декан Е.Н. Лёгочкина).

    

Новая концепция проверки знания языка была разработана коллективом факультета русского языка и общеобразовательных дисциплин РУДН во главе с профессором Н.В. Поморцевой и доцентом А.С. Ивановой. Её основная задача заключается в том, чтобы выявить, насколько иностранцы готовы жить и обучаться в России: как они понимают устную речь, могут ли выделить из неё и записать самое главное, способны ли передать на русском языке свои мысли и чувства, разрешить возникающие в быту ситуации. Кроме того, новая концепция призвана определить навыки владения основами научной речи в соответствии со спецификой учебного заведения.

  

Специально для проведения тестирования иностранцев на ПФИ БГТУ им. В.Г. Шухова в Белгород приехали коллеги из РУДН Л.Б. Тёрёчик и Е.С. Козловская. Екатерина Станиславовна рассказала: «Мы думаем, что после испытаний и утверждения этой программы министерством подобному тестированию будет подвергаться каждый иностранец, поступающий в российский вуз. Ко всем абитуриаентам – не гражданам России, будет предъявляться требование знания языка на уровне, который мы называем В1+. Для будущих студентов очень важно иметь представление о базовых научных понятиях и уметь их использовать. Но здесь обязательно надо учитывать специфику вуза – ваши слушатели ПФИ, например, гораздо легче воспринимают технические термины, чем обучающиеся в РУДН».

  

В европейской системе уровней владения иностранным языком CEFR  уровень (CommonEuropeanFrameworkofReference) знания и умения учащихся подразделяются на три крупные категории, которые далее делятся на шесть уровней:A – Элементарное владение (A1 - Уровень выживания, A2 -Предпороговый уровень), B – Самодостаточное владение (B1 - Пороговый уровень, B2 - Пороговый продвинутый уровень), и С – Свободное владение (C1 - Уровень профессионального владения, C2 - Уровень владения в совершенстве). Термин В1+, которым пользуются разработчики программы тестирования, предполагает пороговый уровень владения языком плюс основы знания научной лексики, необходимые для обучения на первом курсе вуза.

  

Для проверки уровня знания языка иностранцам было предложено выполнить ряд тестов, включающих аудирование, письмо, чтение и грамматику, каждый из которых имел по несколько заданий. Так, в тесте по письму нужно было сначала выслушать и законспектировать чужой текст, затем ответить на вопросы по нему, потом написать свои рассуждения на тему услышанного сообщения и в завершение дописать внезапно обрывающийся рассказ в соответствии со стилистикой автора. Остальные задания также оказались непростыми, но слушатели ПФИ бесстрашно взялись за их выполнение, ведь на кону ценный приз – экзамен «автоматом» по русскому языку, обещанный за лучшие результаты тестирования. 

Проверка знаний учащихся ПФИ БГТУ им. В.Г. Шухова заняла почти целый учебный день. Испытать свои силы и получить выпускной экзамен «автоматом» выразили желание порядка 100 будущих абитуриентов вуза. Теперь все эти работы подлежат тщательной проверке сотрудниками РУДН, по итогам которой преподаватели получат информацию об уровне владения учащимися русским языком, а авторы программы поймут, какие нюансы необходимо учитывать в данном тестировании. Первый опыт уже показал, что необходимо принять во внимание направленность вуза и сделать задания актуальными не только для столицы, но и для других регионов России.

Марина Миндолина

фото автора

 
По теме
Призывы и лозунги ЦК КПРФ к массовым акциям в День защиты детей и в День русского языка - КПРФ Отдел ЦК КПРФ рабочего, профсоюзного движения и связям с общественными организациями Публикуем призывы и лозунги ЦК КПРФ к массовым акциям в День защиты детей и в День русского языка.
31.05.2017
 
► Смена военно-патриотического лагеря стартовала 12 июля в областном центре.
15.07.2018 Газета Наш Белгород
Каникулы весело и с пользой ► Организация качественного отдыха детей -  одно из приоритетных направлений работы городских властей в летний период .
12.07.2018 Газета Наш Белгород
► Торжественная церемония вручения дипломов о высшем образовании выпускникам Юридического института очной формы обучения состоялась в Молодёжном культурном центре НИУ «БелГУ».
15.07.2018 Газета Наш Белгород
Информация о дорожно-транспортном происшествии на автодороге «Белгород – Томаровка», в районе села Малые Кульбаки», поступила в дежурную часть яковлевского отдела полиции около 11 часов 40 минут.
17.07.2018 УМВД по Белгородской области
Показательные учения прошли на базе отряда специального назначения «Сокол» УФСИН России по Белгородской области ► Сотрудники спецназа продемонстрировали преодоление полосы препятствий,
07.07.2018 Газета Наш Белгород
Осуждены сбытчики наркотических средств ► Проблема распространения наркомании не теряет актуальности и, к сожалению, не обошла и наш город.
29.06.2018 Газета Наш Белгород
В ноябре прошлого года моего мужа, главу и опору нашей семьи, арестовали и лишили свободы.
21.06.2018 Голос Белогорья
Первая экспозиция талантливой художницы ► Во вторник в выставочном зале «Родина» состоялось торжественное открытие персональной выставки Людмилы Глушенковой «Внутри чуда».
15.07.2018 Газета Наш Белгород
В областной филармонии прошло торжественное мероприятие, посвященное Дню семьи, любви и верности ► Испокон веков на Руси бережно хранили семейные традиции и передавали их следующим поколениям.
15.07.2018 Газета Наш Белгород
«Университет   третьего   возраста»   провел   праздник   семьи   ►  В   библиотеке - филиале   № 17  прошло   литературно - музыкальное  мероприятие   «Что   движет   солнце  и   светила ...
14.07.2018 Газета Наш Белгород
«Салют-Белгород» стартует в первенстве России - Belnovosti.Ru Первенство России по футболу среди команд ПФЛ стартует сегодня, 18 июля. В группе «Центр» будет участвовать и команда « Салют-Белгород », сменившая белгородский «Энергомаш»,
18.07.2018 Belnovosti.Ru
Летний досуг дошкольникам обеспечили детские сады и советы территорий ► В городе продолжаются спортивные праздники для малышей под общим лозунгом «Любимому городу -спортивные успехи»,
13.07.2018 Газета Наш Белгород
Белгородцы устроили очередной праздник футбола ► Посвящённый чемпионату мира праздник двора собрал вместе жителей 17-го дома на улице Губкина.
14.07.2018 Газета Наш Белгород
Горожане поддержали сборную России в её решающем поединке с Хорватией ► В субботу на городской набережной в парке Победы состоялась прямая трансляция футбольного матча Россия-Хорватия,
13.07.2018 Газета Наш Белгород
ИК-7 УФСИН России по Белгородской области посетили областные правозащитники - УФСИН 17 июля представители Общественной наблюдательной комиссии Белгородской области Виктор Микуров и Вадим Шевченко встретились с осужденными, отбывающими наказание в исправительной колонии строгого режима г. Валуйки.
18.07.2018 УФСИН
Информация о дорожно-транспортном происшествии на автодороге «Белгород – Томаровка», в районе села Малые Кульбаки», поступила в дежурную часть яковлевского отдела полиции около 11 часов 40 минут.
17.07.2018 УМВД по Белгородской области
Трасса для экологичного вида транспорта откроется к 27 июля. В Парке имени Ленина активно ведутся работы по созданию выделенной дорожки для велосипедистов.
18.07.2018 Vbelgorode.Com